Настоящие Условия использования (далее — «Условия») регулируют порядок предоставления услуг пользователям сайта https://buyinjapan.ru/ (далее — «Сайт») и являются юридическим соглашением между вами (далее — «Пользователь») и BUYINJAPAN (ATARI合同会社) (далее — «Компания» или «Мы»).

Пожалуйста, внимательно прочтите данные Условия до использования Сайта. Используя Сайт, вы соглашаетесь с настоящими Условиями.

1. Общие положения

1.1. Сайт предоставляет услуги байера — поиска, покупки и доставки товаров по запросу Пользователя.

1.2. Компания не является продавцом товаров, а действует как посредник (агент) от имени Пользователя.

1.3. Использование Сайта и услуг возможно только при полном и безоговорочном принятии настоящих Условий.

2. Оформление заказа

2.1. Для оформления заявки на услуги Пользователь предоставляет данные: ФИО, контактную информацию, ссылки на товары, адрес доставки и иные необходимые сведения.

2.2. Пользователь несёт ответственность за достоверность предоставленных данных.

2.3. Заказ считается оформленным после подтверждения всех деталей и получения предоплаты.

3. Обязанности сторон

3.1. Обязанности Компании:

• осуществить поиск и выкуп товара в соответствии с запросом Пользователя;
• информировать Пользователя о статусе заказа;
• обеспечить отправку товара на указанный адрес (при условии, что логистика входит в услугу по конкретному заказу);
• соблюдать конфиденциальность персональных данных.

3.2. Обязанности Пользователя:

• предоставить точную информацию о товаре и условиях доставки;
• своевременно произвести оплату;
• не использовать Сайт в противоправных целях;
• не заказывать товары, запрещённые к ввозу/вывозу в соответствии с законодательством РФ, Японии или страны назначения.

4. Оплата и комиссии

4.1. Стоимость услуг включает:

• цену товара (по данным магазина);
• комиссию за услуги байера;
• расходы на доставку;
• иные расходы, если применимо (пошлины, упаковка и т.д.).

4.2. Способы и сроки оплаты согласовываются индивидуально.

4.3. Услуга считается оказанной в момент приобретения товара от имени Пользователя.

5. Доставка

5.1. Мы сотрудничаем с надёжными логистическими компаниями, но не несем ответственности за действия перевозчиков.

5.2. Сроки доставки ориентировочные и могут изменяться в зависимости от условий работы сторонних служб.

5.3. Риск случайной утраты или повреждения товара переходит к Пользователю с момента передачи товара службе доставки (если не указано иное).

6. Отмена и возврат

6.1. В связи с тем, что покупка осуществляется индивидуально по запросу, возврат и обмен товаров не предусмотрен, за исключением случаев, предусмотренных законодательством.

6.2. Отмена заказа возможна только до момента выкупа товара. После оплаты и оформления закупки отмена невозможна.

6.3. В случае невозможности закупки товара (например, товар закончился), Компания возвращает Пользователю сумму, за вычетом комиссии за банковский перевод средств.

7. Ограничение ответственности

7.1. Компания не несёт ответственности за:

• несоответствие товара ожиданиям Пользователя (внешний вид, характеристики и т.д.), если он соответствует описанию продавца;
• действия сторонних магазинов и служб доставки;
• задержки, вызванные таможенными или форс-мажорными обстоятельствами;
• запрещённый или ограниченный ввоз товара (если Пользователь не уточнил ограничения заранее).

8. Интеллектуальная собственность

8.1. Все материалы Сайта (дизайн, тексты, логотипы и др.) принадлежат Компании и защищены законами об интеллектуальной собственности.

8.2. Использование материалов Сайта без письменного согласия запрещено.

9. Персональные данные

9.1. Все персональные данные обрабатываются в соответствии с Политикой конфиденциальности и требованиями законодательства РФ (ФЗ-152) и Японии (APPI).

9.2. Предоставляя данные, Пользователь даёт согласие на их обработку в указанных целях.

10. Изменения условий

10.1. Компания оставляет за собой право изменять настоящие Условия без предварительного уведомления.

10.2. Актуальная версия всегда размещается на Сайте и вступает в силу с момента публикации.

10.3. Продолжение использования Сайта после изменения Условий означает согласие с новой редакцией.

11. Применимое право и споры

11.1. Настоящие Условия регулируются законодательством Российской Федерации и Японии.

11.2. Споры решаются путём переговоров.

12. Контакты

Если у вас есть вопросы, пожалуйста, свяжитесь с нами:

BUYINJAPAN (ATARI合同会社)

個人事業主 LINKEVICH VIKTORIIA T6810334678926

Розничное направление: buyinjapan@mail.ru

Оптовое направление: optbuyinjapan@mail.ru

тел/whatsApp +81 70-9113-3368

Адрес офиса в Японии: 〒930-0108, Toyama-ken, Toyama-shi, Hongō 2386-2

Юридический адрес в Японии: 〒937-0044, Toyama-ken, Uozu-shi, Yokomakura 143-2